महाभारतम् — 9.4.35
Original
Segmented
शस्त्र-अवभृथम् आप्तानाम् ध्रुवम् वासः त्रिविष्टपे मुदा नूनम् प्रपश्यन्ति शुभ्रा हि अप्सरसाम् गणाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शस्त्र | शस्त्र | pos=n,comp=y |
अवभृथम् | अवभृथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आप्तानाम् | आप् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
ध्रुवम् | ध्रुव | pos=a,g=n,c=1,n=s |
वासः | वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्रिविष्टपे | त्रिविष्टप | pos=n,g=n,c=7,n=s |
मुदा | मुद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
नूनम् | नूनम् | pos=i |
प्रपश्यन्ति | प्रपश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
शुभ्रा | शुभ्र | pos=a,g=m,c=1,n=p |
हि | हि | pos=i |
अप्सरसाम् | अप्सरस् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
गणाः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=p |