महाभारतम् — 9.4.16
Original
Segmented
दुःशासनेन यत् कृष्णा एक-वस्त्रा रजस्वला परिक्लिष्टा सभ-मध्ये सर्व-लोकस्य पश्यतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुःशासनेन | दुःशासन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| यत् | यत् | pos=i |
| कृष्णा | कृष्णा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| वस्त्रा | वस्त्र | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| रजस्वला | रजस्वला | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| परिक्लिष्टा | परिक्लिश् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| सभ | सभा | pos=n,comp=y |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| लोकस्य | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पश्यतः | दृश् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |