महाभारतम् — 9.4.11
Original
Segmented
स्वस्रीयम् च हतम् श्रुत्वा दुःखम् स्वपिति केशवः कृत-आगस् वयम् तस्य स मद्-अर्थम् कथम् क्षमेत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स्वस्रीयम् | स्वस्रीय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
हतम् | हन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
दुःखम् | दुःखम् | pos=i |
स्वपिति | स्वप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
केशवः | केशव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
आगस् | आगस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मद् | मद् | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कथम् | कथम् | pos=i |
क्षमेत् | क्षम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |