महाभारतम् — 9.39.29
Original
Segmented
स लब्ध्वा तपसा उग्रेण ब्राह्मण-त्वम् महा-यशाः विचचार महीम् कृत्स्नाम् कृत-कामः सुर-उपमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लब्ध्वा | लभ् | pos=vi |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| उग्रेण | उग्र | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,comp=y |
| त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| यशाः | यशस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विचचार | विचर् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कृत्स्नाम् | कृत्स्न | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सुर | सुर | pos=n,comp=y |
| उपमः | उपम | pos=a,g=m,c=1,n=s |