महाभारतम् — 9.39.27
Original
Segmented
तपसा तु तथा युक्तम् विश्वामित्रम् पितामहः अमन्यत महा-तेजाः वर-दः वरम् अस्य तत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
तु | तु | pos=i |
तथा | तथा | pos=i |
युक्तम् | युज् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
विश्वामित्रम् | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पितामहः | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अमन्यत | मन् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वर | वर | pos=n,comp=y |
दः | द | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |