महाभारतम् — 9.39.15
Original
Segmented
एवम् उक्तः प्रत्युवाच ततो गाधिः प्रजाः तदा विश्वस्य जगतो गोप्ता भविष्यति सुतो मम
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्तः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ततो | ततस् | pos=i |
गाधिः | गाधि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रजाः | प्रजा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
तदा | तदा | pos=i |
विश्वस्य | विश्व | pos=n,g=n,c=6,n=s |
जगतो | जगन्त् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
गोप्ता | गोप्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
सुतो | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |