महाभारतम् — 9.39.1
Original
Segmented
जनमेजय उवाच कथम् आर्ष्टिषेणो भगवान् विपुलम् तप्तः तपः सिन्धुद्वीपः कथम् च अपि ब्राह्मण्यम् लब्धः तदा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
जनमेजय | जनमेजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
कथम् | कथम् | pos=i |
आर्ष्टिषेणो | आर्ष्टिषेण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भगवान् | भगवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विपुलम् | विपुल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
तप्तः | तप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सिन्धुद्वीपः | सिन्धुद्वीप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कथम् | कथम् | pos=i |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
ब्राह्मण्यम् | ब्राह्मण्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
लब्धः | लभ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तदा | तदा | pos=i |