महाभारतम् — 9.37.8
Original
Segmented
मनसा चिन्तिता हि अर्थाः धर्म-अर्थ-कुशलैः तदा उपतिष्ठन्ति राज-इन्द्र द्विजाति तत्र तत्र ह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
चिन्तिता | चिन्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
हि | हि | pos=i |
अर्थाः | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
कुशलैः | कुशल | pos=a,g=m,c=3,n=p |
तदा | तदा | pos=i |
उपतिष्ठन्ति | उपस्था | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
द्विजाति | द्विजाति | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तत्र | तत्र | pos=i |
तत्र | तत्र | pos=i |
ह | ह | pos=i |