महाभारतम् — 9.37.34
Original
Segmented
पुरा मङ्कणकः सिद्धः कुश-अग्रेण इति नः श्रुतम् क्षतः किल करे राजन् तस्य शाक-रसः ऽस्रवत् स शाक-रसम् शाकरसम् हर्ष-आविष्टः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पुरा | पुरा | pos=i |
मङ्कणकः | मङ्कणक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सिद्धः | सिद्ध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कुश | कुश | pos=n,comp=y |
अग्रेण | अग्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
इति | इति | pos=i |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
श्रुतम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
क्षतः | क्षन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
किल | किल | pos=i |
करे | कर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
शाक | शाक | pos=n,comp=y |
रसः | रस | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽस्रवत् | स्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शाक | शाक | pos=n,comp=y |
रसम् | रस | pos=n,g=m,c=2,n=s |
शाकरसम् | दृश् | pos=vi |
हर्ष | हर्ष | pos=n,comp=y |
आविष्टः | आविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |