महाभारतम् — 9.37.24
Original
Segmented
सुवेणुः ऋषभद्वीपे पुण्ये राज-ऋषि-सेविते कुरोः च यजमानस्य कुरुक्षेत्रे महात्मनः आजगाम महाभागा सरित् श्रेष्ठा सरस्वती
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सुवेणुः | सुवेणु | pos=n,g=f,c=1,n=s |
ऋषभद्वीपे | ऋषभद्वीप | pos=n,g=m,c=7,n=s |
पुण्ये | पुण्य | pos=a,g=m,c=7,n=s |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
सेविते | सेव् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
कुरोः | कुरु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
यजमानस्य | यज् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
कुरुक्षेत्रे | कुरुक्षेत्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
आजगाम | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
महाभागा | महाभाग | pos=a,g=f,c=1,n=s |
सरित् | सरित् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
श्रेष्ठा | श्रेष्ठ | pos=a,g=f,c=1,n=s |
सरस्वती | सरस्वती | pos=n,g=f,c=1,n=s |