महाभारतम् — 9.36.56
Original
Segmented
उपस्पृश्य तु तत्र अपि विधिवद् यदु-नन्दनः दत्त्वा दायान् द्विजातिभ्यो भाण्डानि विविधानि च भक्ष्यम् पेयम् च विविधम् ब्राह्मणान् प्रत्यपादयत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
उपस्पृश्य | उपस्पृश् | pos=vi |
तु | तु | pos=i |
तत्र | तत्र | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
विधिवद् | विधिवत् | pos=i |
यदु | यदु | pos=n,comp=y |
नन्दनः | नन्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दत्त्वा | दा | pos=vi |
दायान् | दाय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
द्विजातिभ्यो | द्विजाति | pos=n,g=m,c=4,n=p |
भाण्डानि | भाण्ड | pos=n,g=n,c=2,n=p |
विविधानि | विविध | pos=a,g=n,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
भक्ष्यम् | भक्ष्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पेयम् | पेय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
विविधम् | विविध | pos=a,g=n,c=2,n=s |
ब्राह्मणान् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
प्रत्यपादयत् | प्रतिपादय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |