महाभारतम् — 9.35.41
Original
Segmented
दृष्ट्वा च एनम् महात्मानम् श्रिया परमया युतम् ऊचुः च अथ महाभागम् प्राप्ता भाग-अर्थिनः वयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महात्मानम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| श्रिया | श्री | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| परमया | परम | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| युतम् | युत | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| च | च | pos=i |
| अथ | अथ | pos=i |
| महाभागम् | महाभाग | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| प्राप्ता | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| भाग | भाग | pos=n,comp=y |
| अर्थिनः | अर्थिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |