महाभारतम् — 9.35.4
Original
Segmented
तत्र च एनम् समुत्सृज्य भ्रातरौ जग्मतुः गृहान् ततस् तौ वै शशाप अथ त्रितो ब्राह्मण-सत्तमः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तत्र | तत्र | pos=i |
च | च | pos=i |
एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
समुत्सृज्य | समुत्सृज् | pos=vi |
भ्रातरौ | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=1,n=d |
जग्मतुः | गम् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
गृहान् | गृह | pos=n,g=m,c=2,n=p |
ततस् | ततस् | pos=i |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
वै | वै | pos=i |
शशाप | शप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अथ | अथ | pos=i |
त्रितो | त्रित | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,comp=y |
सत्तमः | सत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |