महाभारतम् — 9.35.36
Original
Segmented
वर्तमाने तथा यज्ञे त्रितस्य सु महात्मनः आविग्नम् त्रिदिवम् सर्वम् कारणम् च न बुध्यते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वर्तमाने | वृत् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
तथा | तथा | pos=i |
यज्ञे | यज्ञ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
त्रितस्य | त्रित | pos=n,g=m,c=6,n=s |
सु | सु | pos=i |
महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
आविग्नम् | आविज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
त्रिदिवम् | त्रिदिव | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कारणम् | कारण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
न | न | pos=i |
बुध्यते | बुध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |