महाभारतम् — 9.35.28
Original
Segmented
भ्रातृभ्याम् पशु-लुब्धाभ्याम् उत्सृष्टः स महा-तपाः उदपाने महा-राज निर्जले पांसु-संवृते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भ्रातृभ्याम् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=d |
पशु | पशु | pos=n,comp=y |
लुब्धाभ्याम् | लुभ् | pos=va,g=m,c=3,n=d,f=part |
उत्सृष्टः | उत्सृज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
तपाः | तपस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उदपाने | उदपान | pos=n,g=n,c=7,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
निर्जले | निर्जल | pos=a,g=n,c=7,n=s |
पांसु | पांसु | pos=n,comp=y |
संवृते | संवृ | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |