महाभारतम् — 9.35.10

Original

स तु दीर्घेण कालेन तेषां प्रीतिमवाप्य च ।

जगाम भगवान्स्थानमनुरूपमिवात्मनः ॥ १० ॥

Segmented

स तु दीर्घेण कालेन तेषाम् प्रीतिम् अवाप्य च जगाम भगवान् स्थानम् अनुरूपम् इव आत्मनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
दीर्घेण	दीर्घ	pos=a,g=m,c=3,n=s
कालेन	काल	pos=n,g=m,c=3,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
प्रीतिम्	प्रीति	pos=n,g=f,c=2,n=s
अवाप्य	अवाप्	pos=vi
च	च	pos=i
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भगवान्	भगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
स्थानम्	स्थान	pos=n,g=n,c=2,n=s
अनुरूपम्	अनुरूप	pos=a,g=n,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
आत्मनः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s