Original

तमेकाकिनमासाद्य धार्तराष्ट्रं महाबलम् ।निर्यूथमिव मातङ्गं समहृष्यन्त पाण्डवाः ॥ ३५ ॥

Segmented

तम् एकाकिनम् आसाद्य धार्तराष्ट्रम् महा-बलम् निर्यूथम् इव मातङ्गम् समहृष्यन्त पाण्डवाः

Analysis

Word Lemma Parse
तम् तद् pos=n,g=m,c=2,n=s
एकाकिनम् एकाकिन् pos=a,g=m,c=2,n=s
आसाद्य आसादय् pos=vi
धार्तराष्ट्रम् धार्तराष्ट्र pos=n,g=m,c=2,n=s
महा महत् pos=a,comp=y
बलम् बल pos=n,g=m,c=2,n=s
निर्यूथम् निर्यूथ pos=a,g=m,c=2,n=s
इव इव pos=i
मातङ्गम् मातंग pos=n,g=m,c=2,n=s
समहृष्यन्त संहृष् pos=v,p=3,n=p,l=lan
पाण्डवाः पाण्डव pos=n,g=m,c=1,n=p