महाभारतम् — 9.32.30
Original
Segmented
अद्य क्रोधम् विमोक्ष्यामि निहितम् हृदये भृशम् सुयोधने धार्तराष्ट्रे खाण्डवे ऽग्निम् इव अर्जुनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अद्य | अद्य | pos=i |
| क्रोधम् | क्रोध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विमोक्ष्यामि | विमुच् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| निहितम् | निधा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| हृदये | हृदय | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| भृशम् | भृश | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| सुयोधने | सुयोधन | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| धार्तराष्ट्रे | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| खाण्डवे | खाण्डव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ऽग्निम् | अग्नि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |