महाभारतम् — 9.31.9
Original
Segmented
यूयम् स सुहृदः पार्थाः सर्वे स रथ-वाहनाः अहम् एकः परिद्यूनो विरथो हत-वाहनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यूयम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
स | स | pos=i |
सुहृदः | सुहृद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पार्थाः | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
स | स | pos=i |
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
वाहनाः | वाहन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
परिद्यूनो | परिदीव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
विरथो | विरथ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
वाहनः | वाहन | pos=n,g=m,c=1,n=s |