महाभारतम् — 9.31.6

Original

संजय उवाच ।

तर्ज्यमानस्तदा राजन्नुदकस्थस्तवात्मजः ।

युधिष्ठिरेण राजेन्द्र भ्रातृभिः सहितेन ह ॥ ६ ॥

Segmented

संजय उवाच तर्ज् तदा राजन्न् उदक-स्थः ते आत्मजः युधिष्ठिरेण राज-इन्द्र भ्रातृभिः सहितेन ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तर्ज्	तर्ज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तदा	तदा	pos=i
राजन्न्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
उदक	उदक	pos=n,comp=y
स्थः	स्थ	pos=a,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
आत्मजः	आत्मज	pos=n,g=m,c=1,n=s
युधिष्ठिरेण	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=3,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
भ्रातृभिः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=3,n=p
सहितेन	सहित	pos=a,g=m,c=3,n=s
ह	ह	pos=i