महाभारतम् — 9.31.4
Original
Segmented
स तथा तर्ज् तु पाण्डु-पुत्रैः विशेषतः विहीनः च स्वकैः भृत्यैः निर्जने च आवृतः भृशम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
तर्ज् | तर्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तु | तु | pos=i |
पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
पुत्रैः | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
विशेषतः | विशेषतः | pos=i |
विहीनः | विहा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
स्वकैः | स्वक | pos=a,g=m,c=3,n=p |
भृत्यैः | भृत्य | pos=n,g=m,c=3,n=p |
निर्जने | निर्जन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
च | च | pos=i |
आवृतः | आवृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
भृशम् | भृशम् | pos=i |