महाभारतम् — 9.30.65
Original
Segmented
जीवितम् तव दुष्प्रज्ञ मयि संप्रति वर्तते जीवयेयम् तु अहम् कामम् न तु त्वम् जीवितुम् क्षमः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
दुष्प्रज्ञ | दुष्प्रज्ञ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
संप्रति | सम्प्रति | pos=i |
वर्तते | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
जीवयेयम् | जीवय् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
तु | तु | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
कामम् | कामम् | pos=i |
न | न | pos=i |
तु | तु | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
जीवितुम् | जीव् | pos=vi |
क्षमः | क्षम | pos=a,g=m,c=1,n=s |