महाभारतम् — 9.30.44
Original
Segmented
न तु इदानीम् अहम् मन्ये कार्यम् युद्धेन कर्हिचित् द्रोणे कर्णे च संशान्ते निहते च पितामहे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
तु | तु | pos=i |
इदानीम् | इदानीम् | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
मन्ये | मन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
युद्धेन | युद्ध | pos=n,g=n,c=3,n=s |
कर्हिचित् | कर्हिचित् | pos=i |
द्रोणे | द्रोण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
कर्णे | कर्ण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
च | च | pos=i |
संशान्ते | संशम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
निहते | निहन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
पितामहे | पितामह | pos=n,g=m,c=7,n=s |