महाभारतम् — 9.30.22
Original
Segmented
अयुद्धम् अव्यवस्थानम् न एष धर्मः सनातनः अनार्य-जुष्टम् अस्वर्ग्यम् रणे राजन् पलायनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अयुद्धम् | अयुद्ध | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अव्यवस्थानम् | अव्यवस्थान | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धर्मः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सनातनः | सनातन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अनार्य | अनार्य | pos=a,comp=y |
| जुष्टम् | जुष् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| अस्वर्ग्यम् | अस्वर्ग्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पलायनम् | पलायन | pos=n,g=n,c=1,n=s |