Original

युष्माभिस्तानि चीर्णानि यान्यसाधूनि साधुषु ।अकारणकृतान्येव तेषां वः फलमागतम् ॥ ३९ ॥

Segmented

युष्माभिः तानि चीर्णानि यानि असाधु साधुषु अकारण-कृतानि एव तेषाम् वः फलम् आगतम्

Analysis

Word Lemma Parse
युष्माभिः त्वद् pos=n,g=,c=3,n=p
तानि तद् pos=n,g=n,c=1,n=p
चीर्णानि चर् pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
यानि यद् pos=n,g=n,c=1,n=p
असाधु असाधु pos=a,g=n,c=1,n=p
साधुषु साधु pos=a,g=m,c=7,n=p
अकारण अकारण pos=n,comp=y
कृतानि कृ pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
एव एव pos=i
तेषाम् तद् pos=n,g=m,c=6,n=p
वः त्वद् pos=n,g=,c=2,n=p
फलम् फल pos=n,g=n,c=1,n=s
आगतम् आगम् pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part