महाभारतम् — 9.29.40
Original
Segmented
आजग्मुः शिबिरम् हृष्टा दृष्ट्वा दुर्योधनम् नृपम् वार्यमाणाः प्रविष्टाः च भीमसेनस्य पश्यतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आजग्मुः | आगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| शिबिरम् | शिबिर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| हृष्टा | हृष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नृपम् | नृप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वार्यमाणाः | वारय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| प्रविष्टाः | प्रविश् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| भीमसेनस्य | भीमसेन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पश्यतः | दृश् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |