महाभारतम् — 9.29.29
Original
Segmented
ततस् ते पाण्डु-पुत्रस्य स्मृत्वा तद् भाषितम् तदा अन्योन्यम् अब्रुवन् राजन् मृगव्याधाः शनैः इदम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
स्मृत्वा | स्मृ | pos=vi |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
भाषितम् | भाष् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
तदा | तदा | pos=i |
अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
मृगव्याधाः | मृगव्याध | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शनैः | शनैस् | pos=i |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |