महाभारतम् — 9.28.75
Original
Segmented
तस्मिन् तदा वर्तमाने विद्रवे भृश-दारुणे युयुत्सुः शोक-संमूढः प्राप्त-कालम् अचिन्तयत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
वर्तमाने | वृत् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
विद्रवे | विद्रव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
भृश | भृश | pos=a,comp=y |
दारुणे | दारुण | pos=a,g=m,c=7,n=s |
युयुत्सुः | युयुत्सु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शोक | शोक | pos=n,comp=y |
संमूढः | सम्मुह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्राप्त | प्राप् | pos=va,comp=y,f=part |
कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अचिन्तयत् | चिन्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |