महाभारतम् — 9.27.60
Original
Segmented
हृत-उत्तमाङ्गम् शकुनिम् समीक्ष्य भूमौ शयानम् रुधिर-आर्द्र-गात्रम् योधाः त्वदीयाः भय-नष्ट-सत्त्वाः दिशः प्रजग्मुः प्रगृहीत-शस्त्राः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
हृत | हृ | pos=va,comp=y,f=part |
उत्तमाङ्गम् | उत्तमाङ्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
शकुनिम् | शकुनि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
समीक्ष्य | समीक्ष् | pos=vi |
भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
शयानम् | शी | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
रुधिर | रुधिर | pos=n,comp=y |
आर्द्र | आर्द्र | pos=a,comp=y |
गात्रम् | गात्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
योधाः | योध | pos=n,g=m,c=1,n=p |
त्वदीयाः | त्वदीय | pos=a,g=m,c=1,n=p |
भय | भय | pos=n,comp=y |
नष्ट | नश् | pos=va,comp=y,f=part |
सत्त्वाः | सत्त्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
दिशः | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
प्रजग्मुः | प्रगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
प्रगृहीत | प्रग्रह् | pos=va,comp=y,f=part |
शस्त्राः | शस्त्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |