महाभारतम् — 9.27.27

Original

तं भीमसेनः समरे विव्याध निशितैः शरैः ।

शकुनिं च चतुःषष्ट्या पार्श्वस्थांश्च त्रिभिस्त्रिभिः ॥ २७ ॥

Segmented

तम् भीमसेनः समरे विव्याध निशितैः शरैः शकुनिम् च चतुःषष्ट्या पार्श्व-स्थान् च त्रिभिः त्रिभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
भीमसेनः	भीमसेन	pos=n,g=m,c=1,n=s
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
निशितैः	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
शकुनिम्	शकुनि	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
चतुःषष्ट्या	चतुःषष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=s
पार्श्व	पार्श्व	pos=n,comp=y
स्थान्	स्थ	pos=a,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p