महाभारतम् — 9.27.22

Original

द्रवद्भिस्तत्र राजेन्द्र कृतः शब्दोऽतिदारुणः ।

क्षुब्धसागरसंकाशः क्षुभितः सर्वतोऽभवत् ॥ २२ ॥

Segmented

द्रु तत्र राज-इन्द्र कृतः शब्दो अति दारुणः क्षुभित-सागर-संकाशः क्षुभितः सर्वतो ऽभवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्रु	द्रु	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
तत्र	तत्र	pos=i
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
कृतः	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शब्दो	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
अति	अति	pos=i
दारुणः	दारुण	pos=a,g=m,c=1,n=s
क्षुभित	क्षुभ्	pos=va,comp=y,f=part
सागर	सागर	pos=n,comp=y
संकाशः	संकाश	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्षुभितः	क्षुभ्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सर्वतो	सर्वतस्	pos=i
ऽभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan