महाभारतम् — 9.27.13

Original

कबन्धैरुत्थितैश्छिन्नैर्नृत्यद्भिश्चापरैर्युधि ।

क्रव्यादगणसंकीर्णा घोराभूत्पृथिवी विभो ॥ १३ ॥

Segmented

कबन्धैः उत्थितैः छिन्नैः नृत् च अपरैः युधि क्रव्याद-गण-संकीर्णा घोरा अभूत् पृथिवी विभो

Analysis

Word	Lemma	Parse
कबन्धैः	कबन्ध	pos=n,g=m,c=3,n=p
उत्थितैः	उत्था	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
छिन्नैः	छिद्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
नृत्	नृत्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
च	च	pos=i
अपरैः	अपर	pos=n,g=m,c=3,n=p
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
क्रव्याद	क्रव्याद	pos=n,comp=y
गण	गण	pos=n,comp=y
संकीर्णा	संकृ	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
घोरा	घोर	pos=a,g=f,c=1,n=s
अभूत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
पृथिवी	पृथिवी	pos=n,g=f,c=1,n=s
विभो	विभु	pos=a,g=m,c=8,n=s