महाभारतम् — 9.26.36
Original
Segmented
सत्यकर्माणम् आक्षिप्य क्षुरप्रेण महा-यशाः ततो ऽस्य स्यन्दनस्य ईषाम् चिच्छिदे पाण्डु-नन्दनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सत्यकर्माणम् | सत्यकर्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आक्षिप्य | आक्षिप् | pos=vi |
| क्षुरप्रेण | क्षुरप्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| यशाः | यशस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| स्यन्दनस्य | स्यन्दन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ईषाम् | ईषा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| चिच्छिदे | छिद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
| नन्दनः | नन्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |