महाभारतम् — 9.26.11
Original
Segmented
तव हत्वा बलम् सर्वम् संग्रामे धृतराष्ट्र-जः जितान् पाण्डु-सुतान् मत्वा रूपम् धारयते महत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,comp=y |
| जः | ज | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जितान् | जि | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
| सुतान् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मत्वा | मन् | pos=vi |
| रूपम् | रूप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धारयते | धारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |