महाभारतम् — 9.25.27
Original
Segmented
श्रुतर्वा विरथो राजन्न् आददे खड्ग-चर्मणी अथ अस्य आददानस्य खड्गम् शत-चन्द्रम् च भानुमत् क्षुरप्रेण शिरः कायात् पातयामास पाण्डवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्रुतर्वा | श्रुतर्वन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विरथो | विरथ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| आददे | आदा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| खड्ग | खड्ग | pos=n,comp=y |
| चर्मणी | चर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| अथ | अथ | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| आददानस्य | आदा | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| खड्गम् | खड्ग | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शत | शत | pos=n,comp=y |
| चन्द्रम् | चन्द्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| भानुमत् | भानुमत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| क्षुरप्रेण | क्षुरप्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| शिरः | शिरस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कायात् | काय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| पातयामास | पातय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पाण्डवः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=s |