महाभारतम् — 9.24.55
Original
Segmented
अश्वत्थामा कृपः च एव कृतवर्मा च सात्वतः अपश्यन्तो रथ-अनीके दुर्योधनम् अरिंदमम् राजानम् मृगयामासुः ते पुत्रम् महा-रथम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अश्वत्थामा | अश्वत्थामन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कृपः | कृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
कृतवर्मा | कृतवर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
सात्वतः | सात्वत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अपश्यन्तो | अपश्यत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
अनीके | अनीक | pos=n,g=n,c=7,n=s |
दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अरिंदमम् | अरिंदम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मृगयामासुः | मृगय् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |