महाभारतम् — 9.24.4

Original

हतधुर्या रथाः केचिद्धतसूतास्तथापरे ।

भग्नाक्षयुगचक्रेषाः केचिदासन्विशां पते ॥ ४ ॥

Segmented

हत-धुर्याः रथाः केचिद् हत-सूताः तथा अपरे भग्न-अक्ष-युग-चक्र-ईषा केचिद् आसन् विशाम् पते

Analysis

Word	Lemma	Parse
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
धुर्याः	धुर्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
केचिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
सूताः	सूत	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
अपरे	अपर	pos=n,g=m,c=1,n=p
भग्न	भञ्ज्	pos=va,comp=y,f=part
अक्ष	अक्ष	pos=n,comp=y
युग	युग	pos=n,comp=y
चक्र	चक्र	pos=n,comp=y
ईषा	ईषा	pos=n,g=m,c=1,n=p
केचिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
आसन्	अस्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s