महाभारतम् — 9.23.62
Original
Segmented
एवम् स नाराच-गण-प्रतापी शर-अर्चिः उच्चावच-तिग्म-तेजाः ददाह सर्वाम् तव पुत्र-सेनाम् अमृष्यमाणः तरसा तरस्वी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाराच | नाराच | pos=n,comp=y |
| गण | गण | pos=n,comp=y |
| प्रतापी | प्रतापिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| अर्चिः | अर्चिस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उच्चावच | उच्चावच | pos=a,comp=y |
| तिग्म | तिग्म | pos=a,comp=y |
| तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ददाह | दह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सर्वाम् | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| सेनाम् | सेना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अमृष्यमाणः | अमृष्यमाण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तरसा | तरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तरस्वी | तरस्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |