महाभारतम् — 9.23.51
Original
Segmented
हय-पत्ति-लता-आकीर्णम् गाहमानो महा-यशाः व्यचरत् तत्र गोविन्दो रथेन अति पताकिना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हय | हय | pos=n,comp=y |
| पत्ति | पत्ति | pos=n,comp=y |
| लता | लता | pos=n,comp=y |
| आकीर्णम् | आकृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| गाहमानो | गाह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| यशाः | यशस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्यचरत् | विचर् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| गोविन्दो | गोविन्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रथेन | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अति | अति | pos=i |
| पताकिना | पताकिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |