महाभारतम् — 9.23.42

Original

उक्तं हि बहुभिः सिद्धैर्जातमात्रे सुयोधने ।

एनं प्राप्य दुरात्मानं क्षयं क्षत्रं गमिष्यति ॥ ४२ ॥

Segmented

उक्तम् हि बहुभिः सिद्धैः जात-मात्रे सुयोधने एनम् प्राप्य दुरात्मानम् क्षयम् क्षत्रम् गमिष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
उक्तम्	वच्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
बहुभिः	बहु	pos=a,g=m,c=3,n=p
सिद्धैः	सिद्ध	pos=n,g=m,c=3,n=p
जात	जन्	pos=va,comp=y,f=part
मात्रे	मात्र	pos=n,g=m,c=7,n=s
सुयोधने	सुयोधन	pos=n,g=m,c=7,n=s
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
दुरात्मानम्	दुरात्मन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
क्षयम्	क्षय	pos=n,g=m,c=2,n=s
क्षत्रम्	क्षत्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
गमिष्यति	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt