महाभारतम् — 9.23.4
Original
Segmented
यत्र एतत् सु महत् छत्रम् पूर्ण-चन्द्र-सम-प्रभम् यत्र एते स तल-त्राणाः रथाः तिष्ठन्ति दंशिताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यत्र | यत्र | pos=i |
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सु | सु | pos=i |
महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
छत्रम् | छत्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
पूर्ण | पूर्ण | pos=a,comp=y |
चन्द्र | चन्द्र | pos=n,comp=y |
सम | सम | pos=n,comp=y |
प्रभम् | प्रभा | pos=n,g=n,c=1,n=s |
यत्र | यत्र | pos=i |
एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
स | स | pos=i |
तल | तल | pos=n,comp=y |
त्राणाः | त्राण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तिष्ठन्ति | स्था | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
दंशिताः | दंशय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |