महाभारतम् — 9.23.36
Original
Segmented
कुल-अन्त-करणः व्यक्तम् जात एष जनार्दन तथा अस्य दृश्यते चेष्टा नीतिः च एव विशाम् पते न एष दास्यति नो राज्यम् इति मे मतिः अच्युत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कुल | कुल | pos=n,comp=y |
अन्त | अन्त | pos=n,comp=y |
करणः | करण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
व्यक्तम् | व्यक्त | pos=a,g=n,c=2,n=s |
जात | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जनार्दन | जनार्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
दृश्यते | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
चेष्टा | चेष्टा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
नीतिः | नीति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दास्यति | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
नो | मद् | pos=n,g=,c=4,n=p |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
इति | इति | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
मतिः | मति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
अच्युत | अच्युत | pos=n,g=m,c=8,n=s |