महाभारतम् — 9.23.34

Original

येन शांतनवो भीष्मो द्रोणो विदुर एव च ।

प्रत्याख्याताः शमस्यार्थे किं नु तस्याद्य भेषजम् ॥ ३४ ॥

Segmented

येन शांतनवो भीष्मो द्रोणो विदुर एव च प्रत्याख्याताः शमस्य अर्थे किम् नु तस्य अद्य भेषजम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
येन	यद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
शांतनवो	शांतनव	pos=n,g=m,c=1,n=s
भीष्मो	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्रोणो	द्रोण	pos=n,g=m,c=1,n=s
विदुर	विदुर	pos=n,g=m,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
प्रत्याख्याताः	प्रत्याख्या	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
शमस्य	शम	pos=n,g=m,c=6,n=s
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
नु	नु	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
भेषजम्	भेषज	pos=n,g=n,c=1,n=s