महाभारतम् — 9.23.33
Original
Segmented
यत् न तस्य मनो हि आसीत् त्वया उक्तस्य हितम् वचः प्रशमे पाण्डवैः सार्धम् सो ऽन्यस्य शृणुयात् कथम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
मनो | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
उक्तस्य | वच् | pos=va,g=n,c=6,n=s,f=part |
हितम् | हित | pos=a,g=n,c=2,n=s |
वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्रशमे | प्रशम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सार्धम् | सार्धम् | pos=i |
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽन्यस्य | अन्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
शृणुयात् | श्रु | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
कथम् | कथम् | pos=i |