महाभारतम् — 9.23.19
Original
Segmented
हते भीष्मे च संदध्यात् शिवम् स्याद् इह माधव न च तत् कृतः मूढः धार्तराष्ट्रः सु बालिशः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
हते | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
भीष्मे | भीष्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
च | च | pos=i |
संदध्यात् | संधा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
शिवम् | शिव | pos=n,g=n,c=1,n=s |
स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
इह | इह | pos=i |
माधव | माधव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कृतः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मूढः | मुह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
धार्तराष्ट्रः | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सु | सु | pos=i |
बालिशः | बालिश | pos=a,g=m,c=1,n=s |