महाभारतम् — 9.22.73
Original
Segmented
मत्ता रुधिर-गन्धेन बहवो ऽत्र विचेतसः जघ्नुः परान् स्वकान् च एव प्राप्तान् प्राप्तान् अनन्तरान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मत्ता | मद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
रुधिर | रुधिर | pos=n,comp=y |
गन्धेन | गन्ध | pos=n,g=m,c=3,n=s |
बहवो | बहु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
ऽत्र | अत्र | pos=i |
विचेतसः | विचेतस् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
जघ्नुः | हन् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
परान् | पर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
स्वकान् | स्वक | pos=a,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
प्राप्तान् | प्राप् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
प्राप्तान् | प्राप् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
अनन्तरान् | अनन्तर | pos=a,g=m,c=2,n=p |