महाभारतम् — 9.22.70

Original

स्फुरतां प्रतिपिष्टानामश्वानां शीघ्रसारिणाम् ।

स्तनतां च मनुष्याणां संनद्धानां विशां पते ॥ ७० ॥

Segmented

स्फुरताम् प्रतिपिष्टानाम् अश्वानाम् शीघ्र-सारिन् स्तनताम् च मनुष्याणाम् संनद्धानाम् विशाम् पते

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्फुरताम्	स्फुर्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
प्रतिपिष्टानाम्	प्रतिपिष्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
अश्वानाम्	अश्व	pos=n,g=m,c=6,n=p
शीघ्र	शीघ्र	pos=a,comp=y
सारिन्	सारिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
स्तनताम्	स्तन्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
च	च	pos=i
मनुष्याणाम्	मनुष्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
संनद्धानाम्	संनह्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s