महाभारतम् — 9.22.57
Original
Segmented
अश्व-आरोहाः तु पाण्डूनाम् अब्रुवन् रुधिर-उक्षिताः सु संनिकृष्टाः संग्रामे भूयिष्ठम् त्यक्त-जीविताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| आरोहाः | आरोह | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| पाण्डूनाम् | पाण्डु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| रुधिर | रुधिर | pos=n,comp=y |
| उक्षिताः | उक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| सु | सु | pos=i |
| संनिकृष्टाः | संनिकृष्ट | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भूयिष्ठम् | भूयिष्ठ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| त्यक्त | त्यज् | pos=va,comp=y,f=part |
| जीविताः | जीवित | pos=n,g=m,c=1,n=p |