महाभारतम् — 9.22.55
Original
Segmented
स मुहूर्तम् ततो युद्ध्वा सौबलो ऽथ विशाम् पते षः-सहस्रैः हयैः शिष्टैः अपायात् शकुनिः ततस्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मुहूर्तम् | मुहूर्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ततो | ततस् | pos=i |
युद्ध्वा | युध् | pos=vi |
सौबलो | सौबल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽथ | अथ | pos=i |
विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
षः | षष् | pos=n,comp=y |
सहस्रैः | सहस्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
हयैः | हय | pos=n,g=m,c=3,n=p |
शिष्टैः | शिष् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
अपायात् | अपया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
शकुनिः | शकुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ततस् | ततस् | pos=i |