महाभारतम् — 9.22.32
Original
Segmented
ततो युधिष्ठिरः प्रेक्ष्य भग्नम् स्व-बलम् अन्तिकात् अभ्यचोदयद् अव्यग्रः सहदेवम् महा-बलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रेक्ष्य | प्रेक्ष् | pos=vi |
| भग्नम् | भञ्ज् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अन्तिकात् | अन्तिक | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अभ्यचोदयद् | अभिचोदय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अव्यग्रः | अव्यग्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सहदेवम् | सहदेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=m,c=2,n=s |